iran–iraq war أمثلة على

• He began his military career during the Iran–Iraq War in 1980.
  بدأ قاليباف حياته العسكرية خلال الحرب الإيرانية العراقية عام 1980.
• The Su-25 also saw combat during the Iran–Iraq War of 1980–88.
  كما استخدم العراق السو-25 في الحرب العراقية الإيرانية خلال أعوم 1980-1989.
• The bloody Iran–Iraq War had been ongoing for nearly 8 years.
  الحرب الدموية بين العراق وإيران مستمرة منذ ما يقرب من 8 سنوات.
• September 22 The Iran–Iraq War begins.
  22 سبتمبر اندلاع الحرب بين العراق وإيران.
• The publication of this first novel coincided with the outbreak of Iran–Iraq War and was neglected by audience and critics.
  الايرانيه وتجاهل النقاد والجمهور.
• Tourism declined dramatically during the Iran–Iraq War in the 1980s.
  تراجعت السياحة بشكل كبير خلال الحرب التي وقعت بين إيران والعراق في عام 1980.
• Detailed questioning covered the Iran–Iraq War and his use of chemical weapons against Iranians.
  وشمل الاستجواب التفصيلي أسئلة عن الحرب الإيرانية العراقية واستخدامه للأسلحة الكيميائية ضد الإيرانيين.
• There was no need to pressure Western supporters of Iraq because Iran–Iraq War was over.
  لم تكن هناك حاجة للضغط على أنصار الغرب للعراق لأن الحرب الإيرانية العراقية قد انتهت.
• The Operation Dezful fought in early stage of the Iran–Iraq War on October 15, 1980.
  (أغسطس 2017) شنت عملية دزفول في وقت مبكر من الحرب العراقية الإيرانية في 15 أكتوبر 1980.
• During his prime ministership, the Iran–Iraq War started and his government's first policy became the "victory and defence".
  خلال رئاسته لمجلس الوزراء، بدأت الحرب الإيرانية العراقية، وأصبح أول سياسة حكومته "الانتصار والدفاع".
• After the Iran–Iraq War (1980–88), the Iranian government encouraged the IRGC to bolster its budget through economic activities.
  بعد الحرب العراقية الإيرانية (1980-1988)، شجعت الحكومة الإيرانية الحرس الثوري الإيراني على تعزيز ميزانيتها من خلال الأنشطة الاقتصادية.
• Throughout the Iran–Iraq War (1980–1988), Qatar supported Saddam Hussein's Iraq financially by providing large loans and cash gifts.
  خلال الحرب الإيرانية العراقية (1980–1988)، دعمت قطر نظام صدام حسين سياسيا وإستخباراتيا و ماليًا بتقديم قروض كبيرة وهدايا نقدية.
• Operation Ramadan was an Iranian offensive in the Iran–Iraq War that consisted of three separate attacks that lasted for 6 weeks.
  عملية رمضان كانت هجوما في الحرب العراقية الإيرانية الذي يتألف من ثلاث هجمات منفصلة استمرت 6 أسابيع.
• French support for Iraq during the Iran–Iraq war was an important element to strengthen Iraq for the Iran–Iraq War.
  (سبتمبر 2018) كان الدعم الفرنسى للعراق خلال الحرب العراقية الايرانية عنصرا هاما لتعزيز العراق من أجل الحرب مع إيران.
• "With the outbreak of the Iran–Iraq War in September 1980, Valsella began receiving government authorizations for exports to Iraq.
  "مع اندلاع حرب الخليج الأولى في سبتمبر من عام 1980، بدأت شركة فالسيلا في الحصول على تراخيص حكومية للتصدي للعراق.
• The novel is set during the Iran–Iraq War and focuses on the experiences of a high school student who participates in several operations named Naser.
  صدرت الرواية خلال الحرب بين إيران والعراق وتركز على تجارب طالب في مدرسة ثانوية اسمه ناصر يشارك في العديد من العمليات.
• During the Iran–Iraq War the Iranian forces frequently boarded and inspected neutral cargo ships in the Strait of Hormuz in search of contraband destined for Iraq.
  خلال الحرب الإيرانية العراقية، قامت القوات الإيرانية بتفتيش سفن الشحن المحايدة في مضيق هرمز بحثًا عن مواد مهربة موجهة إلى العراق.
• Due to many of the frantic events of the late 1970s in the Middle East it culimated in the Iran–Iraq War between neighbouring Iran and Iraq.
  وظهرت العديد من الأحداث المحمومة في أواخر السبعينيات في الشرق الأوسط، حيث الحرب العراقية الايرانية كانت مؤججة بين إيران والعراق المجاورتين.
• Three days after the liberation of Khorramshahr calls for a ceasefire in the Iran–Iraq War was made and leaders began to discuss the possibility.
  بعد ثلاثة أيام من تحرير المحمرة، بدأت تطرح دعوات إلى وقت إطلاق النار في الحرب العراقية الإيرانية وبدأ القادة التناقش حول هذا الموضوع.